(VNBĐ – Sách mới). Tuyển tập 12 truyện ngắn Anh – Mỹ kinh điển, lừng danh (NXB Hội Nhà văn) là tập sách do nhà văn, dịch giả Trần Như Luận tuyển chọn, dịch và giới thiệu, vừa ra mắt bạn đọc.
Sách giới thiệu chân dung, tiểu sử và tác phẩm của các nhà văn: Kate Chopin (1850 – 1904), Jams Joyce (1882 – 1941), Louisa May Alcott (1832 – 1888), Nathaniel Hawthorne (1804 – 1864), Ambrose Bierce (1842 – 1914). Đây là 5 gương mặt trong số hàng chục nhà văn được đánh giá cao về văn tài và có tầm ảnh hưởng sâu đậm nhất đối với giới cầm bút Anh – Mỹ. Những truyện ngắn được nhà văn, dịch giả Trần Như Luận chọn dịch và giới thiệu trong tập sách là những truyện ngắn lừng danh, đa phần được đưa vào giảng dạy tại các trường đại học. Sách được Liên hiệp các Hội VHNT Việt Nam thẩm định và hỗ trợ kinh phí xuất bản năm 2023.
Nhà văn, dịch giả Trần Như Luận là hội viên Hội VHNT Bình Định. Ông đã xuất bản 08 tập sách gồm: thơ, truyện ngắn, biên khảo, tiểu thuyết, văn học dịch, từng đạt giải thưởng VHNT Đào Tấn – Xuân Diệu lần thứ V và VI về thể loại tiểu thuyết.
P.V
